I’ve found a new great travel resource called “In Your Pocket”. They have a website where you can look at all of their locations. The first guide I found was a printed version for Sittard-Geleen at the VVV. The guide is mainly written for English-speaking tourists. It starts by describing the region and some of the cultural things that are good to know, but I think the real benefit of this guide is the listing of restaurants, bars, and tourist attractions. Each has a small but helpful review of the location along with some informative icons that will tell you if the restaurant takes credit cards, has air conditioning, is kid-friendly, etc. The website has all of the same information for your convenience and there is an iPhone app for some of the cities as well.
Other City Guides
and many more